Ik maak gebruik van de (xHarbour) Extended xBase compiler. (WWW.xharbour.com/org)
Ik ben bezig aan verschillende programma's met Portugese tekst op het scherm.
Portugees kent vele typen accenten.
Normaal in elke tekstverwerker, evenals in een MS-DOS venster kan ik accenten op eenvoudige wijze (' + a geeft een a met een accenteque. (behalve in deze NCF tekstverwerker!!!)) in mijn tekst gebruiken?
Als ik echter in mijn programma karakters mer een accent gebruik, ook met chcp 850 of 860 (in MS_DOS) komen er vreemde karakters via mijn programma op het scherm.
Als ik code page 1252 gebruik kan ik wel karakters met accenten op het schern gebruiken maar heeft als nadeel dat de overige karakters, die ik ook gebruik, worden vervormd.
Hoe krijg ik karacters met een accent gewoon via mijn programma juist op het scherm!!
perloc
Ik ben bezig aan verschillende programma's met Portugese tekst op het scherm.
Portugees kent vele typen accenten.
Normaal in elke tekstverwerker, evenals in een MS-DOS venster kan ik accenten op eenvoudige wijze (' + a geeft een a met een accenteque. (behalve in deze NCF tekstverwerker!!!)) in mijn tekst gebruiken?
Als ik echter in mijn programma karakters mer een accent gebruik, ook met chcp 850 of 860 (in MS_DOS) komen er vreemde karakters via mijn programma op het scherm.
Als ik code page 1252 gebruik kan ik wel karakters met accenten op het schern gebruiken maar heeft als nadeel dat de overige karakters, die ik ook gebruik, worden vervormd.
Hoe krijg ik karacters met een accent gewoon via mijn programma juist op het scherm!!
perloc