Zoekend op die foutmelding loop ik altijd tegen een hardwarefout aan als oorzaak. Of een kabel niet goed, of een poort op het moederbord niet goed.
Maar omdat je verwisseling al gedaan hebt, wordt dat minder waarschijnlijk. Toch zou ik nog andere poorten en/of kabeltje ook proberen, om dat uit te sluiten.
Beginnend bij het begin zou je in het BIOS moeten kijken of de schijf daar juist vermeld wordt. Hij wordt inmiddels wel gezien, anders zou je niks in Windows zien, maar of deze ook met de juiste naam in het BIOS staat staat is dan de vraag.
Ik vermoed dat de schijf defect is.
Proberen in een ander systeem ?
Een verre omweg voor jou misschien, maar alleen die schijf aansluiten, en dan via een DVD met een alternatief besturingssysteem opstarten zoals een Linux, en dan zien wat die er in ziet ?
Zelfs de installatie van Windows 10 via de DVD of stick zou je al info kunnen geven of Windows de schijf als bruikbaar ziet. Dan wel je SSD loskoppelen om overschrijving te voorkomen natuurlijk.
Wel als algemene tip bij zo'n apparaat (in dit geval schijf) : bij het vastpakken nooit de elektronica / print aanraken, altijd (zeker eerst) volledig aan het gietijzeren chassis vastpakken.